1- J.D. Maia Barouh, bonjour et bienvenue sur Clicinfospectacles.fr, tout d’abord pouvez-vous vous présenter à nos lecteurs ?

M.B. Salut ! Je suis chanteuse, musicienne franco- japonaise 

2- J.D.  Vous êtes à l’origine du tout premier Festival YokaiMatsuri, du 31.10 au 1.11 à la Petite Halle de la Villette, quel en est la genèse ? Et qu’est qui vous a intéressé dans son élaboration ?

M.B. Oui y’a aussi en mai, Juin et juillet, le 31 est la 4eme soirée de l’année.

J’ai débuté dans l’underground tokyoïte comme musicienne et les rencontres et collaborations que j’ai pu faire là-bas m’ont énormément marquées. C’est depuis ce moment, donc y’a plus de 20 ans que je rêve de faire venir une scène de musiciens et performeurs « ceux que j’appelle les yokais de la scène artistique « en France.

Célébrer l’entre deux, tout ce qui ne rentre pas dans les cases, l’étrange, l’inconfortable, en faisant la fête comme dans les Matsuri (les fêtes traditionnelles et populaire japonaises) le païen,le folklore, créer nos propres rituels, se masquer, se costumer, danser….

3- Qu’est un Yokai ?

M.B. Les monstres du folklore japonais 

4- J.D.  En sous-titre « l’étrange festival japonais », est-ce le même étrange que chez nous ? Et a-t-il la même place ?

M.B. Je ne sais pas, j’ai rajouté étrange car je voulais me différencier de tous les événements japonais qui existent déjà en France et aussi parce que le Yokai est une façon de mettre un visage à tout ce qu’on ne comprend pas dans la vie, donc l’étrange. 

C’est aussi pour assumer le hors cases.

On aime prendre des risques, on ne fait pas comme les autres, on est peut-être étrange pour plein de gens et bien très bien, on va le faire à fond, en être fière et le célébrer .

5- J.D.  Pouvez-vous nous parler du programme ? Et y a-t-il des premières fois en France à cette occasion ?

M.B. Non pour ces premières il y a beaucoup d’artistes basés en Europe, sauf les Seppuku Pistols qui sont venus en France pour la 2 eme fois du Japon. 

Pour cette dernière édition – Halloween / grand rituel finale il y aura la Vespa Cougourdon Ourchestra une fanfare fantastique occitane, des drag queens franco- japonaises, Flor Mata, les danseurs Nekomata, DJ Mask, 

et moi-même et l’accordéoniste Fixi 

6- J.D.  Comment avez-vous choisi les différents artistes qui y participent ?

M.B. Originalité, qualité artistique, prise de risque, générosité, folie…

Par leur niveau de Yokai-itude quoi ! 

7- J..  Le Yokai Matsuri est-il ouvert plus à tous les fans ou aux curieux, ou peut-être aux deux ?

M.B. Bien sûr aux deux!

Ceux qui sont prêts à se perdre, ceux qui aiment être surpris, 

Et aussi à ceux qui aime le Japon mais qui veut découvrir une facette très peu connue..

8- J.D.  Vous qui êtes une artiste franco-japonaise comment expliquez-vous cet intérêt des Français pour le Japon ? Y a-t-il des points communs entre les deux pays ?

Oui le point commun est qu’il n’y en a pas ! 

Donc il y a bcp de fascination mutuelle entre les deux pays !

9- J.D.  En vous remerciant, si vous ne deviez conseiller à nos lecteurs qu’un moment du Festival Yokai Matsuri lequel serait-il ?

M.B. Ah bah non c’est un tout, c’est immersif ! Et la “transe-formation” n’arrive pas comme ça ..! faut être là du début à la fin ! Avec option atelier masque avant 😉